| 1. | Such segments are called target markets
这样的细分市场就叫做目标市场。 |
| 2. | Specifies the level of impersonation allowed when calling targets of a server application
指定调用服务器应用程序的目标时允许的模拟级别。 |
| 3. | Gets or sets the impersonation level that is allowed for calling targets of this application
获取或设置模拟级别，该级别允许调用该应用程序的目标。 |
| 4. | His office i ued a statement that called targeting of civilian infrastructure " collective punishment " and urged international intervention to stop the operation
阿巴斯办公室发表的一份声明说，以军打击民用基础设施是“集体惩罚” ，并呼吁国际社会进行干预，制止以色列的行动。 |
| 5. | A number of these so - called targeted cancer drugs - - such as roche ' s tarceva and novartis ' gleevec - - work by blocking the activity of various protein switches that tell the cell to grow
很多所谓的癌症靶向药物-比如罗氏公司的特罗凯和诺菲特公司的格列卫-通过阻止各种蛋白通路调控点，来阻止细胞生长。 |
| 6. | Palestinian authorities president mahmoud abbas denounced the offensive . his office issued a statement that called targeting of civilian infrastructure " collective punishment " and urged international intervention to stop the operation
阿巴斯办公室发表的一份声明说，以军打击民用基础设施是“集体惩罚” ，并呼吁国际社会进行干预，制止以色列的行动。 |
| 7. | Palestinian authorities president mahmoud abbas denounced the offensive . his office issued a statement that called targeting of civilian infrastructure " collective punishment " and urged international intervention to stop the operation
巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯对以色列的进攻进行了谴责。阿巴斯办公室发表的一份声明说，以军打击民用基础设施是“集体惩罚” ，并呼吁国际社会进行干预，制止以色列的行动。 |
| 8. | It is an important part of modern enterprise management , and is the core of the construction enterprises . in order to survive in intensive competition , some construction enterprises establish a more apposite cost system called target cost management ( tcm ) for cost control
但从实行目标成本管理的效果来看,仍然存在着许多疏漏和弊端,因此有必要对目标成本管理模式、步骤、环节及方法进行更为深入、细致地探讨。 |
| 9. | The approach is called targeted molecular medicine and the idea is to substitute the blunderbuss of chemotherapy with the sharp - shooting of a chemical that interrupts a single molecular pathway ? one that is crucial for the survival of cancer cells , but not normal cells
这种方法叫做分子靶向药物治疗法，其主导思想是用化学制品的精锐射击来代替化学疗法的大面积杀伤，这种化学制品可以阻断某个单一的分子途径，即：对癌细胞存活，而不是对普通细胞存活，至关重要的分子途径。 |
| 10. | The approach is called targeted molecular medicine and the idea is to substitute the blunderbuss of chemotherapy with the sharp - shooting of a chemical that interrupts a single molecular pathway ? one that is crucial for the survival of cancer cells , but not normal cells
这种方法叫做分子靶向药物治疗法，其主导思想是用化学制品的精锐射击来代替化学疗法的大面积杀伤，这种化学制品可以阻断某个单一的分子途径，即：对癌细胞（而非普通细胞）存活，至关重要的分子途径。 |
